Passer au contenu principal

Configurer les paramètres généraux et les libellés

Les écrans de paramétrage règlent le comportement de l'application — globalement et par site — et l'éditeur de libellés reformule l'interface dans le vocabulaire de votre organisation.

Paramétrage commun

  1. Ouvrez Hamilton Security et cliquez sur Administration dans le menu de gauche.

  2. Dans la section Paramétrages, cliquez sur "Paramétrage commum" (nécessite le droit paramétrages).

  3. Ajustez les options générales de l'application, puis Validez (la modification est confirmée).

Paramétrage par site

  1. Dans la section Paramétrages, cliquez sur "Paramétrage par site".

  2. Sélectionnez le Site et configurez ce qui varie par site — notamment où sont stockées les consignes permanentes :

    • Partage réseau : le chemin contenant les documents de consignes.

    • Nom d'utilisateur et Mot de passe : les identifiants d'accès au partage.

  3. Validez.

Les écrans de liste standard

La plupart des écrans d'administration partagent le même modèle :

  1. Recherchez avec l'icône loupe ; l'icône Nettoyer réinitialise.

  2. Ajouter ouvre le formulaire de saisie — les champs marqués d'une étoile sont obligatoires, et les erreurs nomment le champ ("Le champ ... est obligatoire", "... doit être numérique").

  3. Modifier et Supprimer agissent par ligne ; la suppression est protégée pour les entrées référencées ("Vous ne pouvez supprimer cet élément").

  4. Les outils Imprimer et Exporter du menu de gauche sortent la liste affichée.

Destinataires d'emails

La gestion des listes de diffusion (section Paramétrages) maintient les listes utilisées par les notifications de l'application.

Libellés

"Modification des libelles" reformule tout texte de l'interface, par langue, avec le même éditeur que le portail — recherchez le libellé, modifiez le contenu, Validez, et reconstruisez le fichier libelle. Voir "Personnaliser les libellés et traductions" dans les guides administrateur Premiers pas.

Bon à savoir

  • L'écran des fonctions de l'application (interrupteurs de fonctionnalités) est géré avec votre contact Hamilton et n'est pas couvert ici.

  • Les droits de paramétrage sont granulaires : le droit paramétrages ouvre le Paramétrage commum, tandis que le rôle Administrateur ouvre tout le menu — voir "Gérer les groupes de droits utilisateur".

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?